UT2004 Server Problem

So hallo,

ich weiß nicht was ich falsch mache, aber wenn ich den "fertigen" Server hier runterlade und ihn dann auf meiem Linux Suse 9.3 prof entpacke, und dann versuche die ucc-bin mit dem Befehl ./ucc-bin auszuführen kommt jedesmal der Fehler: Keine Berechtigung.
Es soll übrigens nachher "nur" ein Lan-Server werden.
An was kann des denn liegen??
Braucht der Server irgendwelche spezielle Sachen zusätzlich???
Was muss ich denn sonst noch so verändern dass er nachher läuft?

Bin um jede Hilfe sehr dankbar...

Alles klar des wars, versteh zwar nicht warum der mir die Benutzerrechte ändert, aber gut...

könnt Ihr mir noch sagen wie ich den konfigurier? also mit welchen befehlen???

danke