Das war der eigentliche Servertask und linuxjampded. Hab aber beides wieder zum Laufen. Das Start-Script hatte einen Fehler. Genaugesagt: Ich hab mit nem Windows-Editor editiert und dabei wohl einmal zuviel <ENTER> gedrückt. Außerdem war ich immer im falschen Verzeichnis.
Hab alles wiedder zum laufen. Dank dir, putty und WinSCP3.
Danke nochmal