Du bist mit ~140 euro für 2 server mit 2tb und "flat" ziemlich gut bedient.
100 euro für 500 GB sind im Housing je nach Wahl der Carrier nichts ungewöhnliches und eher noch "günstig".
Beachte auch bitte dass wenn Du deinen Rechner selbst unterstellst Du auch bei Hardware-Schäden selbst für die Kosten der Ersatzteile aufkommen musst und entweder den Technik-Support Deines Housing-Providers in Ansrpuch nehmen musst oder selbst ins Rechenzentrum fahren musst um den Defekt zu beseitigen.
Ansonsten kann ich dem Rest der hier genannt wurde nur ein ACK geben.
Ein Angebot für Tower oder Industrie-Gehäuse ( 1 - 4 HE ) kann ich dir gerne erstellen.