Für mich einfach unverständlich

Hallo

ich versteh einfach gar nichts mehr und bitte euch mir zu sagen warum das so ist:

vorweg /bin/ps /bin/awk /pfad/.shdatei stehen in der sudoers drinnen

ich rufe ein .sh datei über den Browser auf worin folgendes gemacht wird ( Server Läuft

#!/bin/sh
#start.sh:
status)
      if [[ `su $CS_USER -c "ps aux | grep $CS_USER | grep -v grep"` ]]
        then
            echo 1
         else
            echo 0
       fi
 ;;

so bekomm ich als return 1 über den Browser.

Mach ich es so (also grep nur noch zusätzlich nach dem Namen):

status)
      if [[ `su $CS_USER -c "ps aux | grep $CS_USER | grep -v grep | grep $NAME"` ]]
        then
            echo 1
         else
            echo 0
       fi
 ;;

Dann bekomm ich als return 0 obwohl der Server noch läuft und der Name auch vorhanden ist.
Das komische daran ist:
führe ich die Datei unter der Konsole aus dann bekomm ich auch 1 nur nicht über den Browser obwohl er ohne das grep $name, nur durch den CSUSER, 1 auspuckt. Das ist doch nicht normal.

Ich bekomm auch keine Fehlermeldung im Errorlog.

Könnt Ihr mir sagen warum das zusätzlich mit grep $NAME nicht funktioniert?

Vielen Dank

Brandmeir Gerhard